Un espace web où vous trouverez tout (ou presque) sur la Section Européenne Espagnol du collège Marcel Proust. ¡ Bienvenidos !
Activité langagière: Oral en interaction Niveau : A2 Classe: 3ème Compétences travaillées: raconter à quelqu'un un évènement récent, exprimer un état, poser des questions simples. Description de la tâche à effectuer: un professeur exaspéré raconte à son...
5 semaines sont passées depuis la rentrée et déja, certaines expressions, réflexes et notions sont acquises chez les élèves de 4ème section euro. Sans note, choisis au hasard et devant la caméra, les élèves sont capables de se présenter sommairement en...
Voici les 26 élèves de 4ème Section Européenne Espagnol pour l'année scolaire 2012/2013. Il s'agit de la cinquième promotion depuis que la Section Européenne Espagnol éxiste dans notre établissement. ¡Bienv enidos a todos ! La liste des élèves : Capucine...
Petit test : qui serait capable de reconnaitre les deux villes qui apparaissent dans cette publicité diffusée en ce moment avant chaque match de la compétition Euro 2012? Si les élèves de 3ème Section Européenne de cette année ne trouvent pas la première...
Voici quelques photos (parmi tant d'autres...) prises par les élèves de 3ème Section Euro pendant notre séjour à Séville en avril. Quelques moments clés. Les commentaires sont les bienvenus :) Jeudi 12 avril Accueil dans l'établissement IES CAVALERI de...
Les derniers préparatifs avant le départ pour les élèves de 3ème Section Euro: Ne pas oublier la carte d'identité, la laisser à portée de main pour me la remettre jeudi matin. Penser à peser (maxi 20 kgs) et fermer la valise. Penser à un vêtement de pluie...
Le Jour des morts (en espagnol Día de los Muertos ) est une forme particulière de fête des morts typique de la culture mexicaine. Elle a lieu du 1er au 2 novembre, en même temps que les fêtes chrétiennes de la Toussaint et de la Commémoration des défunts....
C'est aujourd'hui la fête nationale en Espagne. C'est le “Día de la Hispanidad” , le jour de l'hispanité, qui commémore l'anniversaire et l’histoire de La Découverte de l’Amérique par Christophe Colomb le 12 octobre 1492 . Chaque année, le 12 octobre...
Voici les 25 élèves de 4ème Section Européenne Espagnol pour l'année scolaire 2011/2012. Il s'agit de la quatrième promotion depuis que la Section Européenne Espagnol éxiste dans notre établissement. ¡Bienv enidos a todos ! Ci-dessous et ci-dessus , avec...
Dernier jour de cours avec les 3ème Section Euro le vendredi 24 juin 2011: Le groupe au complet: Y LA SORPRESA DE LOS ALUMNOS : Merci à tous pour cette superbe affiché signée de tous et qui restera très longtemps au-dessus du tableau. Une surprise à l'image...
Voici quelques exemples de productions d'interaction orale réalisées ce jour sur le thème des projets de vacances et des voyages .Il ne s'agit pas ici d'évaluations mais uniquement d'activités (d'où les erreurs et les hésitations) . Objectif : poser des...
C'est avec un peu de tristesse que j'écris cette note: aucun des films de la section euro n'a été retenu par les jurys du concours 2011 Année du Mexique en France pour représenter l'académie d'Orléans-Tours. Il faut dire que nous avions un concurrent...
Enfin, ça y est ! Le 2ème film qui participe au concours national "2011 Année du Mexique en France" est fini. Celui-ci a été réalisé au collège pour représenter la 4ème Section Européenne Espagnol. D'un autre style, il est à l'image du groupe: frais,...
Voici l’un des deux films que le collège présentera au concours national 2011 Année du Mexique en France . Il s’agit du film réalisé par les élèves de 3ème Section Européenne. Le projet consiste dans la production d’un message vidéo en espagnol dans lequel...
Objectif de la séquence: à l'écrit, être capable de décrire sa maison dans un mail et dire avec précision où j'habite. Cette séquence, qui a débuté avec la compréhension du texte Describir su casa en un mail ( J untos 1° année page 38), s'est terminée...
Le Flamenco : inscrit en 2010 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité Le Flamenco est une expression artistique qui résulte de la fusion du chant (cante), de la danse (baile) et de l’accompagnement musical (toque)....
Début novembre, les élèves de 3ème Section ont découvert une tradition mexicaine: "Le jour des morts", c'est une fête typique de la culture mexicaine et d'Amérique centrale. Elle a lieu du 1er au 2 novembre en même temps que les fêtes chrétiennes de la...
Le tournage des deux films que nous présenterons au Concours national "2011 Année du Mexique en France" s'est enfin terminé aujourd'hui. Je tiens à féliciter tous les élèves des deux classes pour leur motivation, leur investissement et la qualité de leurs...
De fin février à décembre 2011 se déroulera l'Année du Mexique en France, manifestation destinée à mettre en relief la culture mexicaine dans sa richesse et sa diversité géographiques et historiques. Les Ministères français et mexicains ont souhaité saisir...
Le réalisateur de Babel a filmé une tragédie qui a valu au compagnon de Pénélope Cruz le Prix d'interprétation masculine au Festival de Cannes 2010. Quatre ans après Babel, qu’il présentait déjà au Festival de Cannes (en 2006), Iñarritu est revenu en...
Spectaculaires, les deux premiers thrillers (Tesis, Abre los ojos) de l'espagnol Alejandro Aménabar. Tout autant que The others (Les autres), le plus "américain" du cinéaste à ne pas manquer lundi 18 octobre sur M6, avec Nicole Kidman, yeux fous et carabine...
Un peu d'humour avec ce reportage : une compétition inédite a été organisée la semaine dernière à Madrid où se tenait un championnat de sieste. Le but était notamment de promouvoir les bienfaits du repos après le repas. 20 minutes de sieste après le repas,...
COPIAPO — Les 33 mineurs sauvés mercredi au Chili tentent ce week-end de reprendre une vie normale, qui les ramènera sans doute à la mine, même s'ils sont devenus des héros dans leur pays et la planète entière après leur épopée hallucinante de 69 jours...
Mario Vargas Llosa, le célèbre écrivain péruvien vient de recevoir le prix Nobel de littérature. L'auteur né en 1936 à Arequipa, au Pérou, est aussi citoyen espagnol depuis 1993. Il est un des grands noms de la littérature mondiale et on lui doit une...
La 1ère réalisation du groupe de 4ème section euro: FAMOSOS QUE HABLAN ESPAÑOL. Il s'agit d'un poster géant sur des personnalités parlant espagnol. Chaque élève, individuellement, avait au préalable fabriqué une mini affiche sur une des nombreuses personnalités...