Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
11 mai 2011 3 11 /05 /mai /2011 13:18

AM.jpgC'est avec un peu de tristesse que j'écris cette note: aucun des films de la section euro n'a été retenu par les jurys du concours 2011 Année du Mexique en France pour représenter l'académie d'Orléans-Tours.

Il faut dire que nous avions un concurrent de taille: le film réalisé par le collège Saint Etienne de Chambray-Les-Tours à voir ici.. Il s'agit d'un film d'animation entièrement réalisé en pâte à modeler : un travail énorme et de toute beauté.

 

Celà n'enlève rien au mérite de nos élèves et à la qualité de nos deux productions qui, sans prétention, font partie des meilleurs réalisations du concours. J'aime à croire que les membres du jury ont du longtemps hésiter avant de délibérer et se prononcer ;)

 

Je tiens à remercier de mon côté tous les élèves de 4ème et 3ème section euro du collège Marcel Proust ainsi que les deux enseignants  pour leur investissement et leur enthousiasme. Et comme disait Pierre de Coubertin:

LO ESENCIAL ES PARTICIPAR.

Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
20 avril 2011 3 20 /04 /avril /2011 23:37

Comme vous le savez le concours scolaire « votre vision du Mexique » est clôturé depuis le 10 avril 2011.

Un nouveau compte à rebours est en ligne et dans 21 jours, 8 heures, … minutes nous pourrons découvrir la sélection par académie.Inutile de vous dire que nous espérons tous que l'une des vidéos du collège sera retenue et représentera l'académie dans la catégorie "Collèges".
 

 

Dès la visualisation des sélections académiques, un dernier compte à rebours sera mis en ligne jusqu’au 1er juin date de mise en ligne des vidéos gagnantes dans les 2 catégories.

 

Les 475 vidéos réalisées sont dés maintenant visibles en ligne sur le site habituel :
www.sejours-educatifs.org et les vidéos "Collège" peuvent être visionnées en cliquant ici.

 

Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
28 janvier 2011 5 28 /01 /janvier /2011 16:15

Enfin, ça y est !  Le 2ème film qui participe au concours national "2011 Année du Mexique en France" est fini. Celui-ci   a été réalisé au collège pour représenter la 4ème Section Européenne Espagnol. D'un autre style, il est à l'image du groupe: frais, enjoué et drôle. Nous nous sommes inspirés d'un jeu télévisé espagnol très célèbre: Saber es ganar (Savoir c'est gagner) que nous avons changé en Saber es mejor (Savoir c'est mieux). C'est en fait l'équivalent espagnol du célébrissime "Questions pour un champion".

La règle est très simple: 5 questions simples sur le Mexique, 5 candidats (qui jouent 5 personnages au caractère bien marqué) et 5 biscuits Pépito à gagner à chaque bonne réponse. Celui qui obtient le plus de points, est champion. Entre chaque question, un interlude sur fond de musique et danse mexicaines.

Bravo à tous les élèves pour leur investissement, leur enthousiasme, leur plaisir et leur travail.

Merci une fois de plus à madame Dat pour son aide à la réalisation du décor (le superbe cactus qui restera affiché en salle A25 un bon moment) et à M.Héron pour son superbe travail au montage.

 


 
Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
21 janvier 2011 5 21 /01 /janvier /2011 17:01

Voici l’un des deux films que le collège présentera au concours national 2011 Année du Mexique en France. Il s’agit du film réalisé par les élèves de 3ème Section Européenne. Le projet consiste dans la production d’un message vidéo en espagnol dans lequel les élèves doivent rendre compte de leur vision du Mexique à de jeunes mexicains. Nous avons bâti le court-métrage autour des stéréotypes que les élèves avaient du Mexique, ainsi que des connaissances et apports culturels abordés cette année en classe de 3ème.

Dans un premier temps, nous avons recueilli les idées des uns et des autres ; et pour leur donner une unité, nous avons décidé de les rassembler dans un court-métrage qui serait une bande annonce d’un film fictif intitulé « Hijos de México » (Enfants du Mexique). Tous les personnages du film sont donc des personnages fictifs ou réels (artistes, sportifs, personnalités historiques…) qui ont comme points communs ceux d’être né au Mexique et d’occuper une place importante dans le patrimoine culturel du pays. Une seule exception : Hernán Cortés est de nationalité espagnole, mais il est célèbre pour avoir « découvert » et conquis le Mexique.

Le décor a été réalisé par les élèves de 4ème et 3ème  avec la précieuse aide de Mme Dat, professeur d’Arts Plastiques. Le montage a été fait par M. Héron, professeur de Musique,  sans qui nous n’aurions jamais pu obtenir une réalisation d’une pareille qualité. Il ne nous reste plus qu’à croiser les doigts…


 
Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
7 janvier 2011 5 07 /01 /janvier /2011 17:54

 

Le tournage des deux films que nous présenterons au Concours national "2011 Année du Mexique en France" s'est enfin terminé aujourd'hui. Je tiens à féliciter tous les élèves des deux classes pour leur motivation, leur investissement et la qualité de leurs productions. Je tiens également à remercier Mme Dat pour son aide précieuse dans la film.jpgréalisation de l'affiche "cactus" et sa générosité au moment de nous prêter le matériel. Tout n'a pas été facile, mais grâce à la persévérence et aux idées des uns et des autres, nous sommes parvenus à aller au bout de nos projets. Il ne reste plus , à présent, qu'à monter le film.Fort heureusement, nous pouvons compter sur le savoir-faire de M.Héron que je remercie aussi...

Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
16 décembre 2010 4 16 /12 /décembre /2010 18:47

Voici quelques photos des élèves en pleine action. Pendant que les 4ème peignent le décor pour leur film ...

DSCN4308.JPG

 

 

 

 

.. les 3ème, déguisés en stars mexicaines (ici Marc en Robert Rodriguez, le réalisateur mexicain), font leurs essais devant la caméra.

 

DSCN4311.JPG

 

En attendant la suite, bonnes fêtes de Noël à tous !!!


Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article
12 novembre 2010 5 12 /11 /novembre /2010 16:10

2011.jpgDe fin février à décembre 2011 se déroulera l'Année du Mexique en France, manifestation destinée à mettre en relief la culture mexicaine dans sa richesse et sa diversité géographiques et historiques. Les Ministères français et mexicains ont souhaité saisir l'occasion pour sensibiliser les élèves français à une approche de la culture et de la civilisation mexicaines.

Les deux classes de Section Européenne (4ème et 3ème) du collège sont inscrites à ce concours.Le projet consistera dans la production d'un message vidéo en espagnol dans lesquels nos élèves rendront compte de leur vision du Mexique à de jeunes mexicains.

Les projets, qui ne sont pas encore aboutis, seront travaillés et réalisés dans le cadre de nos classes et pendant les heures de cours.

 

D'autres informations peuvent être consultées ici:

http://www.sejours-educatifs.org/vv/mexique/public/Default.aspx .

Repost 0
Published by Oreja - dans Projets
commenter cet article

Présentation

  • : Esp@euro
  • Esp@euro
  • : Un espace web où vous trouverez tout (ou presque) sur la Section Européenne Espagnol du collège Marcel Proust. ¡ Bienvenidos !
  • Contact

Archives

Liens